Hi estem arribant! ¡Estamos llegando! We’re getting there!

Gràcies a tots pel vostre suport. Quan vaig començar la campanya mai hauria pensat que tindria aquesta resposta tan positiva. Estem a punt d’arribar a l’objectiu inicial per poder anar als Jocs jo i el meu entrenador i tot és gràcies a vosaltres!

A partir d’ara, si algú més es vol sumar a la iniciativa i aportar el seu granet de sorra, tot el que superi la quantitat inicial anirà destinat a futures competicions on participi de tennis taula o, en cas contrari, a una associació que promogui l’esport per a persones amb discapacitat.

Seguiu-me a través de la pàgina de Facebook Joan als Jocs Mundials o del meu Twitter @joan_pahisa per estar informats de com va avançant aquesta aventura! Gràcies de nou!

CASTELLANO

Gracias a todos por vuestro apoyo. Cuando empecé la campaña nunca habría pensado que tendría esta respuesta tan positiva. Estamos a punto de llegar al objetivo inicial para poder ir a los Juegos yo y mi entrenador y ¡todo es gracias a vosotros!

A partir de ahora, si alguien más se quiere sumar a la iniciativa y aportar su granito de arena, todo lo que supere la cantidad inicial irá destinado a futuras competiciones de tenis de mesa donde participe o, en caso contrario, a una asociación que promueva el deporte para personas con discapacidad.

Seguidme a través de la página de Facebook Joan als Jocs Mundials o de mi Twitter @joan_pahisa para estar informado de cómo avanza esta aventura! Gracias de nuevo!

ENGLISH

Thanks everyone for your support. When I started this campaign I never imagined that it would go so well and raise so much attention. We’re nearly reaching our initial goal in order for me and my trainer to go to the Games and it’s all thanks to you!

From now on, if someone else wants to join the cause, all the money that surpases the initial amount will be saved for future table tennis competitions that I take part in or, otherwise, it will be given to an association that promotes sport for disabled people.

Follow me on my Facebook page Joan als Jocs Mundials or through my Twitter @joan_pahisa to get the latest updates on this adventure! Thanks again!

Share on Twitter

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*


*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Current month ye@r day *